প্রবন্ধ
রূপক উপলব্ধির পাশাপাশি চরিত্র ও তাদের গুণাবলীর উপর ভিত্তি করে কার্যকর থিম তুলে ধরার মাধ্যমে, ‘দ্য গ্রেট উইজার্ড অফ অজ’ পাঠকদের অনেক অদৃশ্য রত্নও উপহার দেয় এবং সংজ্ঞার আড়ালে থাকা বিভিন্ন স্তর উন্মোচিত করে। ডরোথির সাফল্যের মাধ্যমে এই থিমটি আরও জোর দিয়ে বলা হয়েছে যে, উইজার্ড আসলে একজন সাধারণ শিশু, যে তার সৃজনশীলতা এবং উপস্থিত বুদ্ধিকে কাজে লাগিয়ে তার শক্তিশালী ব্যক্তিত্বের নতুন এক কল্পনার জগৎ তৈরি করেছে। দ্য গ্রেট উইজার্ড অফ অজ-এর প্রধান চরিত্রগুলো অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য ধারণ করে, যেগুলোকে তার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার প্রতীকী উপস্থাপনা হিসেবে দেখা যেতে পারে। স্কেয়ারক্রোর মধ্যে রয়েছে বুদ্ধিমত্তা, লায়নের মধ্যে রয়েছে সাহস এবং টিন বয়ের মধ্যে রয়েছে একটি মধ্যপন্থা।
এই দৃষ্টিকোণ থেকে দেখলে, ‘দ্য নিউয়েস্ট উইজার্ড ফ্রম আউন্স’ আসলে একটি চমৎকার বহুমাত্রিক গল্প যা তৎকালীন সরকারি ও জনচাপের সাথে মানিয়ে যায়। এই দৃষ্টিভঙ্গিটি আজকেও উল্লেখ করা হয় goldbet বোনাসের নিয়মাবলী েছে – সাম্প্রতিক এক সাক্ষাৎকারে, তারকা রুপল অশ্রুসিক্ত চোখে স্মরণ করেন, “আপনি ঠিক যেন ‘জিনিয়াস ফ্রম অজ’-এর সেই অঞ্চলে প্রবেশ করছেন, যেখানে তারা পোস্ত ক্ষেতে প্রবেশ করে। আর পপুলিস্টরা রুপোর নতুন মুদ্রাকে অর্থনৈতিক অমৃত হিসেবে দেখেছিল, যা জাদুকরীভাবে আর্থিক সমস্যা সমাধান করতে প্রস্তুত, যেন এক জাদুকর।”
- কাল্পনিক জনপদের নতুন পান্না শহরটি ওয়াশিংটন ডিসি-র প্রতিচ্ছবি। প্রচলিত বিশ্বাসের বিপরীতে, সিনেমার শুরুর দিকের নতুন টর্নেডোটি একটি আর্থিক প্রতীকও বটে।
- মাঝে মাঝে, বাউমের সম্পাদকীয় লেখা থেকে সরে এসে তাঁর লেখায় যে নতুন ও সুস্পষ্ট ব্যঙ্গাত্মক পরিবর্তন দেখা যায়, তা পাঠকদের পক্ষে বাউমের আসল মতামত নির্ধারণ করাকে কঠিন করে তোলে।
- চলচ্চিত্রটি যাই হোক না কেন, বাউমের 'সিনফুল উইচ' প্রচলিত রূপকথার পাপী ডাইনির মতো একেবারেই নয়, যদিও এটি সেই জীবনধারা থেকে ব্যাপকভাবে অনুপ্রাণিত।
- উদাহরণস্বরূপ কোয়েন্টিন টেলরের মতো শিক্ষাবিদরা তবুও এই যুক্তিটিকেই যথেষ্ট বলে মনে করেন যে, ই-বুক আসলে রাজনৈতিক প্রতীকীকরণের একটি পরিকল্পিত কাজ।
- বিতর্কের মূল বিষয় হলো, স্কটকে র্যামোনার সাতজন দুষ্ট প্রাক্তন প্রেমিককে পরাস্ত করে মেয়েটিকে জয় করতে হবে।
- বাউম ছিলেন নতুন জাদুকর, কিন্তু ক্যালিফোর্নিয়ার উপকূলে একটি বিনোদনমূলক খেলার মাঠ এবং একটি লঞ্চ কোম্পানির নেতৃত্ব দেওয়ার সময় তিনি একটি কঠিন বাধার সম্মুখীন হন, যা তাকে ১৯১১ সালের মধ্যে দেউলিয়া হওয়ার জন্য আবেদন করতে বাধ্য করে।
কোন নির্দেশিকা অনুসারে, মননশীল কাকতাড়ুয়া উৎপাদকদের এবং কেন্দ্র হিসেবে টিন উডম্যান বাণিজ্যিক পেশাদারদের অমানবিকীকরণের প্রতীক। ভীরু সিংহের বিপরীতে সাহস সন্ধানী চরিত্রটিই হলো সেই চরিত্র যা এই প্রকাশনার জন্য বাউমের কাছে সবচেয়ে ঘনিষ্ঠভাবে প্রতিনিধিত্ব করে। ১৯৫৬ সালে যখন প্রকাশনাটি এই নামটি প্রকাশ করে, ততদিনে ‘দ্য বিউটিফুল জিনিয়াস ফ্রম আউন্স’-এর ত্রিশ লক্ষ কপি বিক্রি হয়ে গিয়েছিল। তার ‘স্টোর স্ক্রিন’ জার্নালে বাউম বড় বড় ডিপার্টমেন্টাল স্টোরগুলোর তৈরি করা চমৎকার এস্কেপ ডিসপ্লেগুলো সম্পর্কে লিখেছেন, যেগুলো মানুষ ও পশুদের জীবন্ত করে তোলার জন্য যান্ত্রিক ব্যবস্থা ব্যবহার করত।
একটি মাঝখানে
একটি চমৎকার কাকতাড়ুয়া চায় নতুন কোনো প্রতিভাবানের মস্তিষ্ক থাকুক, একজন অসাধারণ টিনের কাঠুরে চায় একটি হৃদয়, এবং একজন অসাধারণ ভীরু সিংহ চায় সাহস। বিতর্ক রয়েছে যে, নতুন পুরুষদের মধ্যে কোনো না কোনো ধরনের চারিত্রিক ত্রুটি থাকে, অথবা তাদের মধ্যে হৃদয়, সাহস বা বুদ্ধিমত্তার মতো কোনো অপরিহার্য বৈশিষ্ট্যের অভাব থাকে। 'অজের বিস্ময়কর প্রতিভা' সম্পর্কিত রাজনৈতিক ধারণাগুলো আধুনিক রূপকথা (এল. ফ্র্যাঙ্ক বাউম রচিত এবং ১৯০০-এর দশকে প্রথম রচিত) থেকে উদ্ভূত হয়েছিল, যা ১৮৯০-এর দশকে আমেরিকার সরকারি, অর্থনৈতিক এবং সামাজিক ঘটনাগুলোর একটি রূপক বা উপমা হিসেবে ব্যবহৃত হতো।
পপি শিল্প: ঔষধশিল্প থেকে সরে আসার নতুন নির্দেশ
তার সাথে আমার ব্যক্তিগত আলোচনার আগে, আমার কোনো ধারণাই ছিল না যে লোকেরাও 'দ্য নিউয়েস্ট উইজার্ড ফ্রম আউন্স' পর্যালোচনা করেছে। তিনি ব্যাখ্যা করলেন যে 'উইজার্ড ফ্রম আউন্স' নামটি ওয়েস্টার্ন ফ্যান্টাসিতে আগ্রহী কোনো ব্যক্তির নামের সংক্ষিপ্ত রূপ। আপনি যখন মন্তব্য করেন বা শেয়ার করেন, তখন নিবন্ধটির "ইকোসিস্টেম" বৃদ্ধি পায়—যা এটিকে আরও বেশি গ্রাহকের কাছে পৌঁছাতে সাহায্য করে এবং লেখককে অর্থ উপার্জনে সহায়তা করে। আমাদের এই ব্যস্ত-কর্মমুখর পৃথিবীতে ওয়েবসাইটের প্রতিদিনের নতুন পোস্টগুলো আপনার মন ও হৃদপিণ্ডকে অনুপ্রাণিত ও সতেজ করতে পারে। চিকিৎসার প্রথম কয়েক দিনের জন্য এখানে একটি বিশেষ অফার রয়েছে, যেকোনো সময়, যেকোনো জায়গায়। আমাদের মাইস্পেসে লাইক দিন, ইনস্টাগ্রামে আমাদের অনুসরণ করুন, ইউটিউবে আমাদের জানুন, ব্লুস্কাই পার্সোনালে আমাদের অনুসরণ করুন।
ফ্রাঙ্ক বাউমের মতে, এটি মূলত উইনার ফ্লেমিং দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যিনি সমস্যাসংকুল 'গন টু ইওর পিস অফ কেক'কে তুলে ধরার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় ডিজাইন ছেড়ে দিয়েছিলেন। এই নতুন কাজটি দেখায় যে কীভাবে একজন ব্যক্তি অন্যদের অবমূল্যায়ন করে, এই ভেবে যে সে তাদের চমকে দিতে পারবে কি না। এর প্রতীকী অংশটি হলো, এই তিনজনেরই চিন্তার মান নিম্ন ছিল এবং তারা বুঝতেও পারছিল না যে তাদের চাওয়া সবকিছু একসাথে তাদের কাছে আছে। বাউমের কোনো অসাধারণ প্রচেষ্টা ছিল না; তিনি কেবল বিভ্রম তৈরি করতে জানতেন।
নতুন কাকতাড়ুয়াটি আর্থিক সংকটের মধ্যে কৃষি জ্ঞানের নতুন অবমূল্যায়নকে প্রতিফলিত করে এবং এটি ১৯০০-এর দশকের গোড়ার দিকের পশ্চিমা কৃষকের প্রতীক। অর্থনৈতিক ব্যবস্থার এই সংকেত এবং অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতার অন্বেষণ পশ্চিমা কল্পনার কারণ এবং বৈষম্য ও প্রভাব দ্বারা চিহ্নিত একটি দেশে তা অর্জনের দাবিগুলোকে নির্দেশ করে। রুপোর চপ্পল পরে ডরোথির একটি লাল পাথরের রাস্তায় হেঁটে বেড়ানো পাঠককে জানায় যে, আমেরিকার মুদ্রার জন্য যা আদর্শ, তার মাধ্যমে রুপো রুপোকে ছাড়িয়ে যায়। একারণেই ব্রায়ান মার্কিন ডলারকে স্বর্ণমান থেকে রৌপ্যমানে পরিবর্তন করার জন্য এতটা আগ্রহী ছিলেন, এবং সেই কারণেই মার্কিন ডলারকে "সমর্থন" করার জন্য প্ল্যাটিনাম ব্যবহার করা হয়েছিল।
রংধনুর (প্রতীক) পাশে
অক্ষর এবং প্রতীক ব্যবহার করে, বাউমের শিল্পকর্মটি এমন কিছু শক্তিশালী বার্তা দেয় যা আজও প্রাসঙ্গিক। ভ্রমণসঙ্গীদের কাছে প্রথমে তাকে একজন শক্তিশালী জাদুকর হিসেবে মনে করা হলেও, পরে দেখানো হয় যে এই নতুন জাদুকর আসলে নেব্রাস্কার একজন ধূর্ত প্রতারক ছিলেন; একদিন একটি গরম বাতাসের বেলুনে দুর্ঘটনাক্রমে এসে পৌঁছানোর পর, ওজের নতুন নেতৃত্বহীন মানুষেরা দ্রুত তাকে একজন মহান জাদুকর হিসেবে পূজা করতে শুরু করে এবং তাকে সর্বশ্রেষ্ঠ নেতা হিসেবে নিযুক্ত করে। এই অনুবাদের উপর ভিত্তি করে নির্মিত নতুন বেগুনি পাথরের রাস্তাটি নতুন "মান" বোঝানোর জন্য তৈরি করা হয়েছে, যেখানে ডরোথির জুতো (বাউমের শিল্পকর্মে যা প্রথমে রুপোর ছিল) সোনা বোঝানোর জন্য তৈরি করা হয়েছিল। এই চিত্রটি শক্তিশালী সংস্থাগুলোর দ্বারা আর্থিক এবং সামাজিক আধিপত্য বজায় রাখার জন্য ব্যবহৃত নতুন দমনমূলক পরিকল্পনাগুলোকে প্রতিফলিত করে।
অন্য একটি দৃশ্য, যা চূড়ান্ত চিত্রনাট্য স্বীকৃতির আগেই বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং যার শুটিং করা হয়নি, সেটি ছিল ওহাইওতে ডরোথির ফিরে আসার একটি উপসংহারমূলক দৃশ্য। দৃশ্যটি বাদ দেওয়া হয়, যদিও গারল্যান্ড এবং জেইনস 'উইমেন ইন দ্য পামস' (১৯৩৯) ছবিতে একটি চমৎকার দ্বৈতগানে অংশ নিয়েছিলেন। এই দৃশ্যটি অপেরা শিল্পী রাজকুমারীর সাথে সুইং শৈলীতে গান গাওয়া ডরোথি গেলের গানের বৈপরীত্যকে তুলে ধরেছিল। মাহিনের বড় অবদান ছিল চলচ্চিত্রটির প্রথম দৃশ্যের সম্পূর্ণ চিত্রনাট্যে। যখন ভিক্টর ফ্লেমিং পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব নেন, তিনি জন লি মাহিনকে পরবর্তী পর্বের জন্য নতুন চিত্রনাট্যটি উন্নত করতে, কিছু নির্দিষ্ট দৃশ্য যোগ করতে এবং বাদ দিতে বলেন। এর দশ দিন পর, তারা একটি পর্ব রেকর্ড করেন, যেখানে তারা ওহাইওতে নতুন উইজার্ডকে—যাকে প্রফেসর ওয়ান্ডার নামে অভিহিত করা হয়—যোগ করেন।
পরিবর্তে, লোকটি একটি সনদপত্র পায়, যা নতুন সূচনা সনদের প্রতীক এবং যা নিশ্চিতভাবে সেই আইনি কাল্পনিক কাঠামোর সৃষ্টিকে বোঝায়। বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, সামাজিক প্রভাব বিস্তার এবং ব্যক্তিগত অর্জনকে টিকিয়ে রাখার জন্য প্রচারণা একটি গুরুত্বপূর্ণ হাতিয়ার হয়ে ওঠে। তবুও, এর অনন্য বাহ্যিক রূপের নিচে প্রতীক ও রূপকের এক জটিল বুনন রয়েছে, যা বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকের নতুন সামাজিক-রাজনৈতিক এবং আর্থিক জগতকে তুলে ধরে।
‘নতুন পর্দার আড়ালে থাকা শিশুটি’র সাম্প্রতিকতম প্রবচনটি সম্ভবত বড় শহরের শপিং সেন্টারগুলোতে ক্রিসমাসের মৌসুমে জনপ্রিয় স্বয়ংক্রিয় দোকানের জানালার পর্দাগুলোর প্রতি একটি ইঙ্গিত হতে পারে; এই জমকালো যান্ত্রিক নড়াচড়া ও পুতুলগুলো দেখে বেশিরভাগ মানুষই কল্পনা করতে পারে যে, নতুন পর্দার আড়ালে নিশ্চয়ই একজন উৎসাহী চালক আছেন যিনি লিভারগুলো টেনে সেগুলোকে সচল রাখছেন (বাউম আসলে ‘উইন্ডোজ ড্রেসার্স’ নামক বিনিময় পত্রিকার নতুন সম্পাদক)। ১৮৯০ এবং ১৮৯১ সালের মে মাসে তার সংবাদপত্র 'দ্য নিউয়েস্ট অ্যাবারডিন ফ্রাইডে পাইওনিয়ার'-এ লেখা দুটি সম্পাদকীয়তে বাউম আদি আমেরিকানদের সম্পূর্ণ নির্মূল করার দাবি জানান এবং একই সাথে বহিরাগত বসতি স্থাপনকারীদের দ্বারা তাদের প্রতি করা আচরণের নিন্দা করেন। ডানাওয়ালা বানরদের নতুন রাজা ডরোথিকে বলেন, "একসময় আমরা ছিলাম এক স্বাধীন জাতি, উঁচু জঙ্গলে সুখে জীবনযাপন করতাম, এক জঙ্গল থেকে আরেক জঙ্গলে উড়ে বেড়াতাম, বুনো ও তাজা ফল খেতাম এবং তুমিও আমাদের মতোই সুখী হতে, কাউকে প্রভু বলে ডাকার পরিবর্তে। … এটা অনেক বছর আগের কথা, সেই মেঘের রাজ্যে এসে এই ভূখণ্ডের উপর শাসন করারও অনেক আগে।" এই নতুন তত্ত্বটি অর্থনীতি এবং অন্যান্য ক্ষেত্রের অনেক পণ্ডিতদের দ্বারা ব্যাপক আগ্রহ এবং বিশদ ব্যাখ্যার জন্ম দিয়েছিল, কিন্তু এই তত্ত্বটি চ্যালেঞ্জের মুখে পড়েছিল। এইভাবে দেখলে, যেমন, নতুন রেডিশ স্টোন রোড মানে একেবারে নতুন মানদণ্ড, এবং গোল্ড স্নিকার্স (১৯৩৯ সালের চলচ্চিত্র রূপান্তরে রুবি স্লিপার্স) নতুন সিলভারাইটদের ১৬:১ অনুপাতের নিচে রূপান্তরযোগ্যতা বজায় রাখার আকাঙ্ক্ষার প্রতিনিধিত্ব করে (ভবিষ্যতের জন্য নাচ)। ১৯৬৪ সালের একটি প্রবন্ধে, অধ্যাপক ও ইতিহাসবিদ হেনরি লিটলফিল্ড উনিশ শতকের শেষের দিকের আর্থিক নীতির যুক্তির পথ সম্পর্কে একটি আবেগপূর্ণ রূপক বিশদভাবে বর্ণনা করেন।
🦁 নতুন ভীরু সিংহ: সাহসিকতা এবং নির্ভরতা
আধ্যাত্মিক দৃষ্টিকোণ থেকে, নতুন টিন ম্যানের যাত্রা আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, একটি কেন্দ্র থাকা কেবল শারীরিকতার মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়, বরং এটি দয়া এবং সহানুভূতির অনুভূতির সাথেও সম্পর্কিত। নতুন টিন কিড-এর একটি কেন্দ্রের সন্ধান সহানুভূতি, ভালোবাসা এবং করুণার জন্য মানুষের আকাঙ্ক্ষার প্রতিনিধিত্ব করে। স্কেয়ারক্রো-র অভিজ্ঞতার দিকে অগ্রসর হয়ে, আমি 'উইজার্ড অফ আউন্স'-এর আধ্যাত্মিক প্রতীকায়নের মধ্যে নতুন টিন ম্যানের কেন্দ্র খোঁজার গভীর প্রয়োজনীয়তা অনুভব করেছি। যখন আমি বেগুনি ইটের রাস্তা ধরে ভ্রমণ করছিলাম, তখন আমার মধ্যে এক ধরনের প্রত্যাশা কাজ করছিল এবং আমি প্রশ্ন করছিলাম যে ঠিক কোথায় যেতে হবে। তাই, আধ্যাত্মিকতার একটি শক্তিশালী প্রতীক হিসেবে নতুন লাল পাথরের রাস্তাটি আমাকে উপলব্ধি-আবিষ্কার এবং অভ্যন্তরীণ শক্তির রূপকের কথা বলেছে। 'উইজার্ড অফ আউন্স'-এ, ডরোথির ওহাইও থেকে ওজের মায়াবী জিনিসপত্রের দিকে যাত্রাটি দৈনন্দিন জীবনে একজন ব্যক্তির দ্বারা পরিচালিত আধ্যাত্মিক যাত্রাকে প্রদর্শন করে।